Red Omen

III: Nil igitur mors est

Year 2008
Time 3:01
Size 4.16 MB
Book III (830-831, 838-842)

Nil igitur mors est ad nos neque pertinet hilum,
quandoquidem natura animi mortalis habetur. [...]
sic, ubi non erimus, cum corporis atque animai
discidium fuerit quibus e sumus uniter apti,
scilicet haud nobis quicquam, qui non erimus tum,
accidere omnino poterit sensumque movere,
non si terra mari miscebitur et mare caelo.

Death, then, is nothing to us, nor does it concern us in the least, inasmuch as the nature of the mind is but a mortal possession. [...] So, when we shall be no more, when there shall have come the parting of body and soul, by whose union we are made one, you may know that nothing at all will be able to happen to us, who then will be no more, or stir our feeling; no, not if earth shall be mingled with sea, and sea with sky.

This movement was premiered on Wednesday, December 3, 2008 by the following performers:

Michelle Lange, Megan Radowick, Chrissy Whitford, soprano
Heather Blount, Andrea Cerda, Roxanna Tehrani, Liza Zuniga, alto
Danny Davila, Michael Duke, Rafael Moras, Ryan Ramirez, tenor
Jack McKown, Kevin Patoc, Jeff Sambula, Michael Vasquez, bass

A special thank you to Helen Kim, Nick May, and Bronwyn White, who helped prepare the piece but could not join us on the concert.

This recording from Monday, November 16, 2009 features the following performers:

Kristin DeGroot, Jasmine Haghighatian, Megan Radowick, Bronwyn White, soprano
Heather Blount, Roxanna Tehrani, alto
Lorenzo Garcia, Emmanuel Medina, Rafael Moras, Darius Thomas, tenor
Anthony Garant, Christopher Garcia, Jeffery Hunter, Adrian Kirtley, bass

A special thank you to Andrea Cerda and Amanda Cullom, who helped prepare the piece but could not join us on the concert.

Back

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Tags: , ,